Family fight over guns leads to attempted murder charge