UVA institute projects post-holiday COVID rate of 14,000 per day