Owner of Texas company pleads guilty to distributing supplement made with synthetic drugs