UPDATE: Murder suspect also charged with child endangerment