Washington County, Tennessee couple facing separate DUI, child neglect charges